Vom Campingplatz in Borre aus ist Irgendlink nach Horten geradelt und hat dort mit der Fähre nach Moss übergesetzt. Weil er ab da den Radweg nicht gefunden hat, ist er auf der Nationalstraße nach Fredrikstad geradelt, einmal mehr froh darüber, dass der norwegische Verkehr nicht allzu schnell ist.
Heute Abend ist er bei Tone, Jostein und deren Sohn Jon Olav zu Gast. Jon Olav hat ihm sein Zimmer überlassen und schläft im Büro. So viel schon mal zur herzlichen Gastfreundschaft! Gemütlicher Familienanschluss samt Dusche und Waschmaschine.
Dass sich Irgendlink sehr wohl fühlt, war am Telefon unüberhörbar. Ich bin gespannt!
>>> Borre – Fredrikstad: zum ungefähren Kartenausschnitt von heute: bitte hier klicken!
Hello Sofasophia. Irgendlink has safely arrived and is now sitting with a beer in his hand and a full stomach. I think he is ready for a rest very soon, when I stop talking. Tomorrow we will explore the Alte Stadt – Fredrikstad.
Tschüss
Tone, Jostein und Jon Olav
oh, dear! this sounds so great! I liked to beam me in your house just now and help you to drink some beer!
cheers and good night to you all!
bye-bye and lots of greez
soso
Guten Morgen, liebe SoSo in der Schweiz,
lieber Jürgen, Tone, Jostein und Jon Olav
in Dinastad!
:-)
toffeefee.wordpress.com/2012/06/07/irgendlink-in-dinastad
du wieder :-)
guten morgen auch, in die große runde hier …
liebgrüß, soso
Ja, bin überall zu gange. :-)
We are ready to go to the bicycle shop to fix his gear…… whatever. The local newspaper, Fredrikstad Blad, has been here and taken pictures and interviewed him. It will be on internett paper tonight: http://www.f-b.no. Check it out.
After we are going to Alte Stadt.
Grüsse aus not so sunny Fredrikstad
Tone and the boys
enjoy the day. hope the bike is not too „ill“!
looking forward for the interview and the pix tonight!
greez to dinastad
soso
Hej kjär Irgendlink,
great, you made it to Dinastad! And now it`s time for enjoying a rest, isn`t it?
Master Klausbernd and the bookfayries Siri and Selma sending their love to you LOVELOVELOVE. „Well, done!“ are my Fayries shouting from the bookshelves. And, please, greetings to Tone from us as well.
Ha en fin dag
Lots of fun
Klausbernd :-)